Sunday, January 17, 2010

Culture Shock

I had the opportunity to take some extra days during our Christmas holiday and head to the U.S. for my good friend Stephanie's wedding. So I spent about 3 weeks in America, visiting friends and family and enjoying life on that side of the ocean. As I expected, the two most difficult parts of visiting the U.S. were that I struggled with being continuously transitional (read: I slept in 10 different beds in 21 days) and that I found it exceptionally difficult to get on the plane back to China. The joys of visiting the U.S. over Christmas... too many to list - and not what I'm trying to say...
But, because of the first difficulty with visiting, the second wasn't quite as painful as it could've been. To come back to China, to me, meant coming back to regular life. A life where I have a bed, a routine, a job, a closet (well, more accurately, a wardrobe - there aren't closets in China). I knew that coming back would be difficult - saying unwanted goodbyes, realizing I'd miss my best friend being pregnant and having a baby, having to end vacation and get back to work, missing all the goings-on of my state-side loved ones' lives for 6 months.... But I didn't anticipate the intensity with which I'd wish not to be here. It felt like it took effort for me to remember that I enjoy my teaching job, that I love laughing and venting with my friends and coworkers here, that I am fortunate to eat fresh strawberries in January, that I am beyond blessed to get to build relationships here that allow me to see the world from another point of view. And I was frustrated that I wasn't appreciating all that I used to appreciate. I just kept thinking, "I wish I were in America." "In the U.S. I could just go to the grocery store to get what I need; it's too hard to cook here." "I hate that I can't communicate well here; in America, people understand me." "In America, I am not helpless like I am in China."
The week after I got back to China, I got the stomach flu. While never fun, this was quite the flu. It was when I started thinking, "I wish I was in America - I never got this sick there," that I realized. I had, have, culture shock.
It took me a year and a half, but I should've seen it coming. Maybe it took so long because I work - and tend to live - in such a western environment. Last year it was easy, for the most part, to look past the negative and focus on what an amazing opportunity I was able to have to experience living and working in this place. Even this fall, coming back to a lot of change, it was easy to remember all the things that I sincerely love about living in this city in China. But, this time, the things I love - the market, the bike riding, the people always and everywhere - became frustrating and bothersome.
With the realization of culture shock, I've been able to give myself some slack. I feel ok with being frustrated sometimes, because I realize, it's just culture shock; it'll pass. And it does, and it has, for the most part. When it comes, I breathe and try to do something to distract myself, and when it passes, I get to enjoy the things I love, like a breakfast of erquai or watching the sun rise on my bike ride to school or picking out fresh fruit from the market. After all, culture shock is just a feeling; it doesn't have to be my reality.

Saturday, November 28, 2009

I Was Going To... But...

Two weeks ago I turned 27. It really is true that as you get older, your birthday gets less exciting. It also is less than exciting when a coworker decides that your 27th birthday is the perfect opportunity to inform the rest of your coworkers that you're turning 30. Being instantly aged 3 years was a little more traumatic than I would have anticipated. Especially when you realize that the majority of your current coworkers (in the elementary school, anyway) are the average age of 22. Although many fun things happened on my birthday this year, I think that was the most entertaining.... and horrifying.
The great thing about being an elementary school teacher who has a birthday during the school year is that no matter how unenthusiastic I am about my birthday, my students always get all hyped up. They start crafting cards the week before - then lose the cards in the abyss in which they lose other various school assignments and make quick ones on scrap paper on the day of. Last year, my students threw me a "surprise" party. This year, they were less prepared. Although, one student did ask for permission to throw me a surprise party. I told her it would be fine, but that perhaps we should just call it a party (critical thinking is not a class strong suit this year).
Definitely one of the highlights of this year's birthday happened at the end of the day. One of my students came up to me and told me of this grand plan that she and some other girls had cooked up. This is the story as was told to me: "We were going to do a surprise for you. We were going to blow up a lot of balloons and then have the principal put them in the room for when you came in in the morning. We were going to hang up a poster that said Happy Birthday on it. But then we didn't have balloons. And then we didn't have any paper to make a sign. We were going to have a surprise for you... but then we didn't."
I assured her that this was quite all right and that I didn't need a surprise. But I was thankful for the story as it provided me with quite a few laughs over the next few days.
And it also got me to thinking... I do that all the time. Things like, "I was going to study Chinese, but then I went out with friends and ate Chinese food instead, which is totally ok because I probably picked up a new word during that time." Or, "I was going to take the time to make friends with that person, but then I watched a movie instead, which was really helpful because it had a good lesson about friendship." Or, "I was going to plan a really amazing science lesson with experiments and examples and explosions, but then I realized I'd have to cut into my studying time for Chinese or my time to make friends with that person (i.e. my eating and relaxing time), so I didn't." I have grand plans and good ideas, and then I think to myself, "I was going to... but...." And then I feel all self-satisfied because everyone knows that it's the thought that counts.
I think I'd rather not live this way - especially as I seem to be speeding through the years at the rate of 3 years for every 1 year (at least according to some people). So I think now is the perfect time to make a New Year's resolution, as I find birthdays much more reflective than a simple calendar date. No excuses. If I don't do it, then I didn't. And I'm going to look for ways to make it happen. If I need to, or ought to, then I'll say it or do it. At least, that's what I'm going to do....

Friday, November 13, 2009

New Things

Living in China has definitely changed for me in my second year. The first year, everything is new and interesting and exciting. I experienced all kinds of new things, and frantically absorbed what I could. This year, things are less new and less exciting - which mostly I've enjoyed. It's nice to find the familiar, to be comfortable in my surroundings, to know how to competently get by. I've found that the food is less spicy and greasy this year, and the places I like to go are easier to get to - or so it seems. This is currently the closest place to home for me; I understand now why my friends have told me that the 3rd year is the easiest...
But, of course, it's still a relatively new culture to me - it's still a foreign language - so "new" still happens. I've been forced to play "translator" to the new staff. At the beginning, I think they were fairly impressed. Now, I think most of them have caught on to the fact that I most am translating body language and making the rest up. Still, at least I can bargain for them...
However, a few weeks ago, I had my first (and, so far, only) genuine conversation with a stranger in my apartment stairwell. He asked me questions about myself ("What's your name?" "Where are you from?", "What do you do?", "Do you like China?") and I competently answered him in Chinese. For me, it was a massive achievement. (I told my Chinese tutor about it. She looked less than impressed with my mediocracy. Probably because later on in class that day, I answered her question, "Who will you see?" with "I am drinking juice.")
Later on that same week, I had my second China First: a bike accident! I know I shouldn't be excited about this, but really, everyone I know who rides a bike has had an accident. I felt a bit like I was biding my time... and I wasn't injured or anything, so no big deal. Basically I was ever so slowly pulling into an intersection and a biker going down the wrong side of the road crashed into the side of me. (Looking before you pull out or step out into the street are optional choices in China - I have wholly embraced these concepts.) I'm not sure where the other guy was looking, but, still sitting on my bike, I toppled over on to him. So I had a nice soft landing, albeit a bit awkward. He was pretty mortified though, as his girlfriend was also on the bike with him. So we all apologized and laughed a little and went on our way. Now I feel a little better - now that my first accident has happened without painful injuries.
So... those are some new things for me in China. What's new with you?

Wednesday, September 16, 2009

What I Can't Stop Learning

This is actually something I wrote over the summer. But I could have written it yesterday or a year ago. I don't know if this is true for everyone, but there seems to be one thing that I just can't learn. Or, maybe I do actually learn it, but forget it pretty much the next day - or maybe just the next minute. I can't learn faith. Maybe I can, it's just that I haven't yet. I want to - I need to - but that lesson just doesn't seem to stick.
I grew up hearing about Noah and Gideon and Ruth and Abraham and Mary... those people had FAITH. I think maybe I just thought that the longer I was a believer, the more my faith would grow, and then one day, I would wake up with my name in Hebrews. Ok, I didn't actually, truly believe that. But I certainly thought it would be easier than this to just have faith.
I mean, I know all the stories. The good ones, the crazy ones, the really big, out-of-this-world-and-if-it-happened-today-I-wouldn't-even-believe-it ones. And I do believe them. I've listened to him tell me in his book how incredibly powerful and in control he is. I know the parts of his plan that he lets us in on, and have read the story of how it all plays out. I could give you examples and quote you passages that I memorized when I was 10 and tell you all the right things about how you can (and should) completely trust him. I could give you killer advice. It's just that when it comes to my own heart, my own faith, most of the time I find myself lacking.
Here's the thing. I like change. Without it, life would be boring, unchallenging, unmotivating. But I like change on my own terms, in my own way. I was completely thrilled when I got the opportunity last year to come and teach in China. I wanted a change in my professional life, I wanted a change in my personal life, and I wanted to change how I viewed and impacted the world around me. (If you're confused, ask me about it in person. This is pretty much all I can say on my blog.) I liked the change I made. I like smaller changes too - like the fact that I get a new class this year in school, and I've moved into a new apartment, and I've been able to make some new friends.
But I like change on my own terms, in my own way. I do not like it when change, to me, seems negative. I do not like it when change is out of my control. I don't like it when close friends move away. I don't like it when hard things happen to my friends. I don't like it when hard things happen to me. I don't like it when the plans I've made to change change. (Confused?)
So when it comes to faith, I just keep asking myself the same question over and over. "Can I trust what he says and what he's done?" I think if I could really believe that "I will supply all your needs through JC," and that "my grace is sufficient for you," and if I could really believe all those stories that I know, then I would really have faith. Real, mountain-moving, unshakable faith. I know what he's done for me. In some cases, I know what he's done for you. In many ways, I'm incredibly glad for how he's changed my plans - and in every way, I'm glad for how he's directed my paths. But when I look at tomorrow... well, I'm working up to the mustard seed level. And maybe tomorrow's when I'll finally learn this lesson.

Tuesday, September 8, 2009

Tough Days, Tough Love

This year I have a challenging and "interesting" bunch of students. It is Week 2, Day 2 of school, and already there have been a few tough moments. Every teacher ends up with a couple of squirrelly students in each class, and, ultimately, these are the students who make our lives interesting and give us good stories to tell. These are also the students who test our last bit of patience on a Tuesday morning; these are the students who make us figure out creative "management" strategies; these are the students who make us look a little frazzled and rumpled at the end of the day; these are the students who push us to be better teachers (or push us right over the edge...); these are the students who make us cry on the last day of school when they tell us that they've never had a teacher that they truly loved before. But first we have to make it to the last day of school - with everyone still breathing.

I know I was completely spoiled last year (with only one or two squirrelly ones...). This year the squirrelly is just a little more so, and I've got more than a few. Today, during science class (and it was a good one - complete with an experiment, an acted out demonstration, and picture drawing), I look over to see my most challenging student with two pencils stuck in his nose. I, of course, told him to take them out, and charged him classroom dollars (they buy privileges with their dollars) for not paying attention. His response: "I am paying attention. I can pay attention with these in my nose." He was not being obstinate, just stating a fact. I hope this makes you laugh - but I have to say that it's probably going to make my hair fall out. This is also the child who insisted that he had already done his spelling homework and was not going to take his spelling book home. But when asked if I could see his work, all of a sudden changed his mind and decided that I had told him the wrong page number. (Somebody tell me, how is it only Week 2??)

Ok, I do know that I was spoiled last year. But any teachers out there with good advice, I'd love to hear it. I'm just asking the father for some tough love. You know, the kind of love that can be a little tough and can take it when things get tough. I loved being able to genuinely love my students last year, and I want to find a way to love these kids as well. After all, they're no less His - even if they do drive me to madness at 8:30 in the morning. For now, I'm going to be super-strict teacher and see if I can "encourage" them towards learning. And I'll try to remember to smile a little along the way...

Thursday, August 27, 2009

Back Again!

It's been pretty much forever since I've posted anything. I want to blame it on the fact that China blocks certain websites. That would be a decent excuse except that I was in America for about 7 weeks this summer.... So I'll be honest and let you know that it's mostly due to my own laziness. And I'll do my best to summarize what's happened since March.

This summer was a whirlwind. I knew that it would be and that knowledge did help a bit. After the school year wrapped up, some friends and I headed to Laos and Thailand for a little vacation and adventure. We spent about 3 days in Laos, slept in a treehouse, zip-lined through the jungle, hiked up (and down) a mountain, got bitten by every kind of rainforest insect, and basically had an amazing time. In Thailand, we visited a friend of my friend Sarah, who works at an orphanage there. We also spent some time in Bangkok and at a beautiful, sunny, tourist-free beach. Ahhh... We rode elephants, ate amazing Italian food (I know - but I'd been in China for a year!), did a little shopping, and drank Thai iced tea (delicious... but you know how everyone says you shouldn't get things with ice in foreign countries? You really shouldn't.)

I spent about 7 weeks in America and tried to see everyone that I missed over the past year, but sadly, I know I didn't get to see everyone that I hoped to see. (I'll get you next summer, I promise!) I slept in 13 different beds and put 100's of miles on the car (sorry Mom and Dad). It was completely worth it to spend time with so many people that I love and miss when I'm so far away. I also spent some time enjoying Starbucks and hamburgers and pizza and Target :)

Coming back to China has been much harder than I thought it would be. (For several reasons...) It's been two weeks, and it's getting easier - sort of. It's always hard to leave the familiar and to say goodbye to friends and family, but this time around I didn't have the added excitement of a new place to look forward to. Many of my close friends from last year have left this city, so I anticipated loneliness as well. It hasn't been the same, and I miss the people who have left. But I'm learning to enjoy new friendships and am thankful for the unexpected comfort of familiarity in China. It's been nice to find that things aren't as hard as I remembered, and it's been relaxing to sleep in the same place every night. It's not exactly home. But it's not exactly NOT home. I'm loving riding my bike (it's been so sunny lately!), eating arquai, hugging my students from last year (I'm so glad to have students that aren't too cool to hug me still!), and feeling like I can make it - even without knowing all the words.

Even though I'm (unfortunately) so unappreciative most of the time, I truly am grateful for the privilege of having two places in the world which are almost home. I'm grateful to have two continents of friends, adventures, and foods that make a place feel like home. And I'm unbelievably thankful for planes, phones, email, facebook, and all those things that keep me not so far from all the people that I love.

Tuesday, March 17, 2009

It's officially been 7 months that I've lived in China. It's been an amazing experience so far; I've had opportunities to travel, to see first-hand things that I never imagined I would be able to see. Some things are easy, some things are hard, and pretty much everything is unexpected. But now that it's been a while, all those things that seemed crazy and interesting at first have more or less faded into normalcy. But there are definitely a few things that I will just never understand - or get used to.
Directions are exceedingly painful for me here. Not that I'm especially adept in the U.S., but at least I had online maps and directions, and the amazing ability to read. Here, everyone pretty much relies on landmarks - which can change overnight. Most foreigners (or Chinese people who are used to foreigners) give directions based on big things - like Walmart or the Bank of China or a well-known apartment complex. But then there are whole pieces of directions that you just have to know to understand. For instance, there is a foreigner dubbed "Sweater Street." No one has any idea what the street is really called (most minor streets aren't marked), so the road is named for a big shop on it that sells lots of - you guessed it - sweaters. And when someone tells you that they live in the "grey buildings," you have to know that they are not talking about just any buildings that are grey in color, but a specific apartment complex. So, with all this uncertainty, I rely on other people, and on specific landmarks to guide me. I just have to hope that they don't move any major banks or renovate any round-abouts any time soon. 
I don't think I'll ever be able to properly deal with meat here either - alive or dead. Walking through the market, even after all these months, can be a very special experience. If you prefer, you can purchase your meat pre-blow-torched. You can also purchase any (and I do mean any) part of the pig that you especially enjoy. You can purchase ducks in various shades of grey (why are they grey, I want to know?), pre-roasted, or still alive. Above some of the meat stands are rapidly spinning wheels that they tie plastic bags or fly paper on to in order to keep away the many flies. (They also do this in stores like Wal-mart. Before I realized what these things were, I walked in the path of some fly paper and got it stuck in my hair. Lesson learned.) You can also buy fish in various stages of death - small or big. I buy my meat from a lady that keeps her meat neatly cut-up and sorted in a small refrigerator. Mostly, I buy chicken. I'm adventurous like that.
But other things have been much less of an adjustment. While traffic is crazy here, I have discovered the system, and have become comfortable with biking without fear of death. It's sort of like driving in Philly on steroids. And I kind of like it - the traffic patterns make sense. You don't stop if you don't absolutely have to. And you only have to worry about running into someone else; you don't worry about someone else running into you. It's very much the opposite of defensive driving. (Not that you could pay me to drive a car here! I'm good with a bike.)
Because I haven't been immersed in the culture here, I think I've sort of been able to ease into things. It's been a great thing for avoiding culture shock. It's been so nice to begin to learn about Chinese culture from people like the Chinese teachers and staff at the school and my own Chinese tutor. It's allowed me to learn and cope at a pace that isn't at all overwhelming. Not knowing the language has been the most painful part of all of this, but I'm also glad to have the opportunity to learn and practice at a slower pace. 
As I think I about it, I can't help but think that the father knew all about how I would deal with things long before I did. I think it's been pretty great to realize what an amazing situation this is for me. Sure, some things are scary and hard and frustrating - but he's been with me through it all, and to be completely honest, I feel I've had it pretty easy! I absolutely wish I could be Amy Carmichael, but at the same time am very glad that he's not asking me to be. He's just giving me little things that exercise my little faith. I hope, in the end, that in all this, my little faith might grow.